DatasetVariable.
getFilePath
Lookup or generate the file path, depending on whether a filemap or template is present.